Health software product
IEC 82304-1 sets its requirements on the product as a whole, so the documentation is in scope along with the code. The product is what is validated against the intended use and what the manufacturer releases and maintains.
combination of HEALTH SOFTWARE and ACCOMPANYING DOCUMENTS
IEC 82304-1:2016, clause 3.7